Centrum,Katowice,rewelacyjna kawalerka po remoncie
Dodane Wtorek, 16 Marca 2021, 21:46:13, ID ogłoszenia: 62983
Opis ogłoszenia
Oferuję znakomicie położoną, ciepłą i przytulną kawalerkę 24m2 na wynajem w świetnie skomunikowanej części Katowic, Śródmieście, bez przeszkód można się dostać w dowolnym kierunku 360 stopni (autostrady i obwodnice A4, DK81, autobusy i tramwaje). Kawalerka położona na wysokim parterze w bloku wielorodzinnym, ulica Rochowiaka w Katowicach.
Preferowana umowa najmu - minimum rok, kaucja zwrotna 1300 zł.
Preferowane osoby pracujące, uczące się / studiujące.
Dodatkowe opłaty: czynsz, media - prąd, woda, centralne ogrzewanie, gaz, śmieci, szybki internet/TV - światłowód UPC, ok. 551zł
Blok ocieplony, po termomodernizacji, ogrzewanie miejskie, dodatkowe rolety zewn.
Przy bloku przystanek autobusowy, w pobliżu wiele uczelni AWF, Akademia Sztuk Pięknych, Uniwersytet Ekonomiczny, do rynku 13 minut pieszo, do dworca PKP ok. 10 minut, nowy dworzec autobusowy ok. 10 minut. Blok posiada domofon, monitoring, prywatny parking. Otoczenie: piekarnie, przedszkola, szkoły, orliki, park Kościuszki, basen, galeria katowicka, galeria Supersam, inne sklepy.
Mieszkanie zostało urządzone na zasadach openspace:
- duży pokój (wieszak+stojak z półkami na buty, szafa z lustrem, duża kanapa z funkcją spania, stół, krzesła, biurko),
- aneks kuchenny z pełnym wyposażeniem (lodówka, kuchenka gazowa, piekarnik, czajnik, pralka, stolik + krzesła, talerze, szklanki etc.),
- łazienka (umywalka z szafką, półki wiszące, kabina prysznicowa, podgrzewacz wody).
Dodatkowa powierzchnia:
- duża bezpieczna piwnica.
Dodatkowe wyposażenie: odkurzacz, akcesoria do sprzątania.
English:
I offer a perfectly located, warm and cozy 24m2 studio for rent in a well-connected part of Katowice, City Center, you can easily get 360 degrees in any direction without any obstacles (motorways and ring roads A4, DK81, buses and trams).
Preferred occasional rental agreement and returnable deposit 1000 zł.
Additional costs: media bills - electricity, central heating, water, gas according to consumption, garbage, high-speed internet (optical fiber), about PLN 551 zloties
It's located on the high ground floor of a multi-family block, Rochowiaka Street in Katowice. There is a bus stop by the block, many universities: AWF, ASP, University of Economics, 13 minutes by walk to the main market square/city center, 10 minutes to the railway station and new bus station. The block has intercom, monitoring and private parking.
Surroundings: bakeries, kindergartens, schools, courts, Kościuszko Park, swimming pool, Katowice gallery, Supersam gallery, other shops.
The apartment has been designed as an open space:
- a large hall (hanger + rack with shelves for shoes, wardrobe with a mirror, large sofa with a sleeping function, table, chairs, desk),
- a fully equipped kitchenette (fridge, gas cooker, oven, kettle, washing machine, table + chairs, plates, glasses etc.),
- bathroom (washbasin with cupboard, hanging shelves, shower cubicle, water heater).
Additional area:
- large secure basement.
Additional equipment: vacuum cleaner, cleaning accessories.
Insulated block, after thermal modernization, district heating, additional external roller shutters.
Deposit to be agreed, 1 additional rent is preferred.
Opis ogłoszenia
Oferuję znakomicie położoną, ciepłą i przytulną kawalerkę 24m2 na wynajem w świetnie skomunikowanej części Katowic, Śródmieście, bez przeszkód można się dostać w dowolnym kierunku 360 stopni (autostrady i obwodnice A4, DK81, autobusy i tramwaje). Kawalerka położona na wysokim parterze w bloku wielorodzinnym, ulica Rochowiaka w Katowicach.
Preferowana umowa najmu - minimum rok, kaucja zwrotna 1300 zł.
Preferowane osoby pracujące, uczące się / studiujące.
Dodatkowe opłaty: czynsz, media - prąd, woda, centralne ogrzewanie, gaz, śmieci, szybki internet/TV - światłowód UPC, ok. 551zł
Blok ocieplony, po termomodernizacji, ogrzewanie miejskie, dodatkowe rolety zewn.
Przy bloku przystanek autobusowy, w pobliżu wiele uczelni AWF, Akademia Sztuk Pięknych, Uniwersytet Ekonomiczny, do rynku 13 minut pieszo, do dworca PKP ok. 10 minut, nowy dworzec autobusowy ok. 10 minut. Blok posiada domofon, monitoring, prywatny parking. Otoczenie: piekarnie, przedszkola, szkoły, orliki, park Kościuszki, basen, galeria katowicka, galeria Supersam, inne sklepy.
Mieszkanie zostało urządzone na zasadach openspace:
- duży pokój (wieszak+stojak z półkami na buty, szafa z lustrem, duża kanapa z funkcją spania, stół, krzesła, biurko),
- aneks kuchenny z pełnym wyposażeniem (lodówka, kuchenka gazowa, piekarnik, czajnik, pralka, stolik + krzesła, talerze, szklanki etc.),
- łazienka (umywalka z szafką, półki wiszące, kabina prysznicowa, podgrzewacz wody).
Dodatkowa powierzchnia:
- duża bezpieczna piwnica.
Dodatkowe wyposażenie: odkurzacz, akcesoria do sprzątania.
English:
I offer a perfectly located, warm and cozy 24m2 studio for rent in a well-connected part of Katowice, City Center, you can easily get 360 degrees in any direction without any obstacles (motorways and ring roads A4, DK81, buses and trams).
Preferred occasional rental agreement and returnable deposit 1000 zł.
Additional costs: media bills - electricity, central heating, water, gas according to consumption, garbage, high-speed internet (optical fiber), about PLN 551 zloties
It's located on the high ground floor of a multi-family block, Rochowiaka Street in Katowice. There is a bus stop by the block, many universities: AWF, ASP, University of Economics, 13 minutes by walk to the main market square/city center, 10 minutes to the railway station and new bus station. The block has intercom, monitoring and private parking.
Surroundings: bakeries, kindergartens, schools, courts, Kościuszko Park, swimming pool, Katowice gallery, Supersam gallery, other shops.
The apartment has been designed as an open space:
- a large hall (hanger + rack with shelves for shoes, wardrobe with a mirror, large sofa with a sleeping function, table, chairs, desk),
- a fully equipped kitchenette (fridge, gas cooker, oven, kettle, washing machine, table + chairs, plates, glasses etc.),
- bathroom (washbasin with cupboard, hanging shelves, shower cubicle, water heater).
Additional area:
- large secure basement.
Additional equipment: vacuum cleaner, cleaning accessories.
Insulated block, after thermal modernization, district heating, additional external roller shutters.
Deposit to be agreed, 1 additional rent is preferred.
